The stock market’s renewed record-setting rally has blindsided Wall Street’s top strategists, prompting many to swiftly revise their year-end S&P 500 targets in an effort to keep pace with a surge that has far exceeded expectations from earlier this year.