As the Nasdaq prepares to delist shares of Bed Bath & Beyond Inc. following the company’s filing for Chapter 11 bankruptcy protection, some retail traders are taking to Reddit to commiserate about their losses — while others say they are doubling down and continuing to buy as the share price sinks further below 25 cents.